-
1 профессиональный союз профсоюз
-
2 союз
союз м 1. (единение) Bund m 1a*, Bündnis n 1a (-ss-) 2. (государственное объединение) Bund m; Union f c Союз Советских Социалистических Республик ист. die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (сокр. UdSSR) Советский Союз ист. Sowjetunion f (сокр. SU) Австралийский Союз der Australische Bund 3. (объединение организаций, государств) Bündnis n; Allianz f c союз государств Staatenbund m Североатлантический Союз die Nordatlantische Allianz 4. (объединение, общество) Verband m 1a*, Verein m 1a, Vereinigung f c профессиональный союз Gewerkschaft f c Союз писателей Schrift|stellerverband m 1a* 5. грам. Konjunktion f c, Bindewort n 1b* -
3 профессиональный
профессиональный Berufs..., beruflich; professionell, berufsmäßig профессионально-техническое училище technische Berufs|schule профессиональная подготовка berufliche Ausbildung, Berufsausbildung f c профессиональный боксёр Profiboxer m 1d на профессиональном уровне meisterhaft; auf professionellem Niveau( - '' v o: ] а профессиональный союз Gewerkschaft f c -
4 союз
м2) ( государственное объединение) Bund m; Union fСоюз Советских Социалистических Республик ист. — die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (сокр. UdSSR)Советский Союз ист. — Sowjetunion f (сокр. SU)3) (объединение организаций, государств) Bündnis n; Allianz f4) (объединение, общество) Verband m (умл.), Verein m, Vereinigung fСоюз писателей — Schriftstellerverband m (умл.)5) грам. Konjunktion f, Bindewort n (умл.) -
5 профессиональный
•• -
6 Seeberufsgenossenschaft
профессиональный союз моряковDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Seeberufsgenossenschaft
-
7 Industriegewerkschaft
сущ.1) общ. (промышленный) профессиональный союз, профсоюз, отраслевой профсоюз2) экон. профсоюз в определённой отрасли промышленности, профессиональный союз производственных рабочих (определённой отрасли промышленности)Универсальный немецко-русский словарь > Industriegewerkschaft
-
8 Industrieverband
1.2) экон. профессиональный союз промышленных рабочих, союз промышленников2. сущ. -
9 Deutsche Angestellten-Gewerkschaft
прил.экон. профессиональный союз (торговых, конторских и технических) служащих, профессиональный союз (торговых, конторских и технических) служащих ФРГУниверсальный немецко-русский словарь > Deutsche Angestellten-Gewerkschaft
-
10 Deutscher Beamtenbund
1. прил. 2. сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Deutscher Beamtenbund
-
11 Berufsgenossenschaft
сущ.1) общ. Профессиональное страховое товарищество (Gesetzliche Unfallversicherung in Deutschland), общество страхователей (ФРГ)2) юр. профессиональная корпорация, корпорация лиц одной профессии, союз предпринимателей (напр. общество страхователей)3) экон. союз предпринимателей (ФРГ), союз предпринимателей (напр. Общество страхователей, ФРГ)4) бизн. (профессиональный) союз, корпорация, объединение (работников одной профессии)5) произв. Объединение отраслевых страховых союзов6) соц.обесп. Отраслевая страховая ассоциация (разделяется по отраслям), отраслевой страховой союзУниверсальный немецко-русский словарь > Berufsgenossenschaft
-
12 Industrieverband
-
13 Industrievereinigung
1.1) юр. промышленное объединение2) экон. союз промышленников3) патент. промышленное объединение (СССР)2. сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Industrievereinigung
-
14 Seeberufsgenossenschaft
сущ.1) ВМФ. профессиональный союз моряков2) судостр. немецкий союз моряков, Профессиональное объединение моряков (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Seeberufsgenossenschaft
-
15 Baugewerkschaft
fпрофессиональный союз строителей -
16 Berufsgenossenschaft
f2) Общество страхователей ( ФРГ) -
17 Gewerkschaft
-
18 Gewerkschaftsverband
-
19 IG
I = Industriegewerkschaft(промышленный) профессиональный союз, профсоюз работников промышленностиII = Interessengemeinschaft -
20 Industriegewerkschaft
f (сокр. IG)
См. также в других словарях:
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ — добровольное объединение физических лиц, занимающихся одним видом деятельности или сходными видами деятельности, связанных общими социальными, трудовыми и профессиональными интересами. П. с. создаются по профессиональному либо по отраслевому… … Российская энциклопедия по охране труда
профессиональный союз — тред юнион Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Профессиональный союз — см. Профсоюз … Энциклопедия права
Профессиональный союз — (профсоюз) добровольное общественное объединение людей, связанных общими интересами по роду их деятельности, на производстве, в сфере обслуживания, культуре и т. д. Объединения создаются с целью представительства и защиты прав… … Википедия
Профессиональный союз художников — (ПСХ) общественная организация, объединяющая на добровольной основе художников (живописцев, графиков, скульпторов, мастеров декоративно прикладного искусства и пр.), искусствоведов, музейных и галерейных работников. ПСХ зарегистрирован в… … Википедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ (ПРОФСОЮЗ) — добровольное общественное объединение граждан, связанных общими производственными, профессиональными интересами по роду их деятельности, создаваемое в целях представительства и защиты их социально трудовых прав и интересов. П.с. это массовые… … Юридическая энциклопедия
Профессиональный союз художников России — Профессиональный союз художников России всероссийский профессиональный союз, объединяющий на добровольной основе художников и других творческих деятелей, в том числе живописцев, графиков, скульпторов, мастеров декоративно прикладного… … Википедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ — LABOR UNIONОрганизация работников, принадлежащих к одной профессии. Союз представляет интересы своих членов, в частности при переговорах о заключении договора с администрацией. В этих договорах предусматриваются размеры заработной платы и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
профессиональный союз — юр. добровольная общественная организация, объединяющая граждан, в том числе обучающихся в высших, средних специальных и профессионально технических учебных заведениях, связанных общими интересами по роду их деятельности как в производственной,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Профессиональный союз — см. Профсоюз … Большой юридический словарь
профессиональный союз — Syn: тред юнион … Тезаурус русской деловой лексики